+
INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE DIOVÁN (DYE-o-van) (valsartán) Cápsulas Lea la información para el paciente que viene con DIOVÁN antes de tomarlo y cada vez que renueve su receta. Es posible que haya nueva información. Este folleto no reemplaza la consulta con su médico acerca de su condición o tratamiento médico. Si usted tiene alguna pregunta sobre DIOVÁN, pregunte a su médico o farmacéutico. ¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre Diovan puede causar daño o la muerte al bebé nonato. Hable con su médico acerca de otras formas de reducir la presión arterial si planea quedar embarazada. Si se queda embarazada mientras está tomando DIOVÁN, informe a su médico inmediatamente. Diovan es un medicamento recetado, llamado un bloqueador del receptor de angiotensina (ARB). Se utiliza en adultos a: la presión arterial alta (hipertensión) de adultos y niños, de 6 a 16 años de edad. tratar la insuficiencia cardíaca en los adultos. En estos pacientes, DIOVÁN puede reducir la necesidad de hospitalización que sucede a partir de la insuficiencia cardíaca. mejorar las posibilidades de vivir más tiempo después de un ataque al corazón (infarto de miocardio) en los adultos. DIOVÁN no es para niños menores de 6 años de edad o los niños con ciertos problemas renales. Presión arterial alta (hipertensión). La presión arterial es la fuerza en los vasos sanguíneos cuando el corazón late y cuando el corazón está en reposo. Tiene la presión arterial alta cuando la fuerza es demasiado. DIOVÁN puede ayudar a que sus vasos sanguíneos se relajan por lo que su presión arterial es menor. Los medicamentos que disminuyen la presión arterial reducir la probabilidad de sufrir un ataque al corazón o accidente cerebrovascular. La presión arterial alta hace que el corazón trabaje más para bombear la sangre por todo el cuerpo y causa daños a los vasos sanguíneos. Si la presión arterial alta no se trata, puede conducir a un accidente cerebrovascular, infarto de miocardio, insuficiencia cardíaca, insuficiencia renal y problemas de visión. La insuficiencia cardíaca se produce cuando el corazón se debilita y no puede bombear suficiente sangre a los pulmones y al resto de su cuerpo. Sólo camina o se mueve puede hacer que le falta el aire, por lo que puede que tenga que descansar mucho. Ataque al corazón (infarto de miocardio): Un ataque al corazón es causada por una arteria bloqueada que resulta en daño al músculo del corazón. ¿Qué le debería decir a mi médico antes de tomar DIOVÁN a su médico acerca de todas sus condiciones médicas incluyendo si usted: tiene alguna alergia. Consulte el final de este folleto para ver una lista completa de ingredientes en DIOVÁN. tener una enfermedad del corazón tiene problemas de hígado tienen problemas renales son embarazada o tiene intención de quedarse embarazada. Ver si está amamantando. No se sabe si DIOVÁN pasa a la leche materna. Usted y su médico deben decidir si tomará DIOVÁN o dar el pecho, pero no ambos. Hable con su médico acerca de la mejor manera de alimentar a su bebé si se toma DIOVÁN. alguna vez ha tenido una reacción llamada angioedema. a otro medicamento para la presión arterial. Angioedema causa hinchazón de la cara, labios, lengua y / o garganta, y puede causar dificultad para respirar. Informe a su médico sobre todos los medicamentos que toma, incluidos los medicamentos con o sin receta, vitaminas y suplementos de hierbas. Especialmente informe a su médico si está tomando: otros medicamentos para la presión arterial alta o unas pastillas de agua enfermedad de corazón (también llamado) suplementos de potasio. Su médico puede comprobar la cantidad de potasio en su sangre periódicamente un sustituto de sal. Su médico puede comprobar la cantidad de potasio en la sangre medicamentos anti-inflamatorios periódicamente no esteroides (como el ibuprofeno o el naproxeno) ciertos antibióticos (grupo rifamicina), un medicamento que se usa para proteger contra el rechazo del trasplante (ciclosporina) o un medicamento antirretroviral utilizado para tratar el VIH / infección del SIDA (ritonavir). Estos medicamentos pueden aumentar el efecto de valsartán. Conozca los medicamentos que toma. Mantenga una lista de sus medicamentos con usted para mostrar con su médico y farmacéutico cuando un nuevo medicamento se prescribe. Hable con su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento. Su médico o su farmacéutico saben qué medicamentos son seguros para tomar juntos. ¿Cómo debo tomar DIOVÁN Tome DIOVÁN exactamente según lo prescrito por su médico. Para el tratamiento de la hipertensión arterial, tomar DIOVÁN una vez al día, a la misma hora cada día. En pacientes adultos con insuficiencia cardíaca o que han tenido un ataque al corazón, tomar DIOVÁN dos veces al día, a la misma hora cada día. Su doctor podría comenzar con una dosis baja de DIOVÁN y puede aumentar la dosis durante el tratamiento. DIOVÁN puede tomarse con o sin comida. Si olvida una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde. Si está cerca de tomar la siguiente dosis, no tome la dosis olvidada. Tome la siguiente dosis a la hora habitual. Si se toman en exceso DIOVÁN, llame a su médico o centro de información toxicológica, o ir a la sala de urgencias del hospital más cercano. ¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de Diovan puede causar los siguientes efectos secundarios graves: Lesiones o la muerte al bebé nonato. Ver la tensión arterial baja (hipotensión). La presión arterial baja es más probable que ocurra si también está tomando píldoras de agua, está en una dieta baja en sal, obtener los tratamientos de diálisis, tienen problemas del corazón, o se enferma con vómitos o diarrea. Acostarse, si se siente débil o mareado. Llame a su médico de inmediato. Problemas de riñon. Los problemas renales pueden empeorar si ya tiene una enfermedad renal. Algunos pacientes tendrán cambios en los análisis de sangre para la función del riñón y pueden necesitar una dosis menor de DIOVÁN. Llame a su médico si usted consigue inflamación en los pies, tobillos, o las manos, o el aumento de peso sin explicación. Si usted tiene insuficiencia cardiaca, su médico debe revisar su función renal antes de prescribir DIOVÁN. Los efectos secundarios más comunes de DIOVÁN utilizado para tratar a las personas con presión arterial alta incluyen: dolor de cabeza mareos síntomas de la gripe estomacal cansancio (abdominal) dolor Efectos secundarios fueron generalmente leves y breves. Por lo general, no han causado a los pacientes a dejar de tomar DIOVÁN. Los efectos secundarios más comunes de DIOVÁN utilizado para tratar a las personas con insuficiencia cardíaca incluyen: Efectos secundarios comunes de DIOVÁN utilizan para tratar a las personas después de un ataque al corazón lo que provocó que dejan de tomar el medicamento incluyen: tos baja presión sanguínea de creatinina en sangre alto (disminución de la función renal ) erupción Informe a su médico si tiene algún efecto secundario que le moleste o que no desaparezca. Estos no son todos los posibles efectos secundarios de DIOVÁN. Para una lista completa, consulte a su médico o farmacéutico. ¿Cómo almaceno Diovan Diovan cápsulas tienda a temperatura ambiente entre 59C). Mantener las cápsulas Diovan en un recipiente cerrado en un lugar seco. Mantenga DIOVÁN y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Información general de Medicamentos Diovan veces se recetan para afecciones que no se mencionan en los folletos de información al paciente. No utilice DIOVÁN para una enfermedad para la cual no fue recetado. No le dé DIOVÁN a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que usted. Puede hacerles daño. Este folleto resume la información más importante sobre DIOVÁN. Si desea más información, hable con su médico. Usted puede preguntarle a su médico o farmacéutico para obtener información sobre DIOVÁN que está escrita para los profesionales de la salud. Para obtener más información acerca de DIOVÁN, pregunte a su farmacéutico o médico, visite www. DIOVAN. com en Internet, o llamar al 1866-404-6361. ¿Cuáles son los ingredientes de DIOVÁN Ingrediente activo: valsartán ingredientes inactivos: compuestos de celulosa, crospovidona, gelatina, óxidos de hierro, estearato de magnesio, povidona, lauril sulfato de sodio y dióxido de titanio. La última revisión RxList: 11/11/2013 Esta monografía ha sido modificado para incluir el nombre genérico y de marca en muchos casos.

No comments:
Post a Comment